Por. José Daniel Martínez
Vivir como huérfano en una ciudad sin familia ni auxilio es una calamidad. La edición príncipe del Lazarillo de Tormes salió por primera vez en 1553, o quizá a finales de 1552 en España. Esa edición está perdida. Las más tempranas que se conservan tienen fecha de 1554. Durante 440 años existieron tres: una de Alcalá de Henares, otra de Burgos y la tercera de Amberes; pero en 1995, mientras se remodelaba una casa antigua en la localidad de Barcarrota, provincia de Badajoz, apareció emparedada una nueva copia hecha en Medina del Campo, fechada en el mes de marzo de 1554.
Preguntas:
1- ¿Qué es un Lazarillo?
2- ¿Por qué de Tormes?
3- ¿Por qué Lazarillo de Tormes es una novela autorretrato?
4- ¿En cuantas partes está estructurado el Lazarillo de Tormes?
5- ¿Como superé el Lazarillo los problemas que enfrento?
6- ¿Cuál es el mensaje del Lazarillo de Tormes?
El género literario: Novela
Escrito a manera de epístola a un misterioso destinatario que Lázaro llama «Vuestra Merced», era una más de tantas memorias y correspondencias que a la sazón se publicaban en España. En ese sentido no es tanto un libro anónimo, pues el autor pretendió que fuera el mismo personaje quien contara sus desdichas: el texto estaba firmado por Lázaro de Tormes.
Fragmento: “Pues sepa Vuestra Merced, ante todas cosas, que a mí llaman Lázaro de Tormes, hijo de Tomé González y de Antona Pérez, naturales de Tejares, aldea de Salamanca. Mi nacimiento fue dentro del río Tormes, por la cual causa tomé el sobrenombre, y fue de esta manera: mi padre, que Dios perdoné, tenía cargo de proveer una molienda de una aceña que está ribera de aquel río, en la cual fue molinero más de quince años; y estando mi madre una noche en la aceña, preñada de mí, tómale el parto y pariome allí. De manera que con verdad me puedo decir nacido en el río”.
Partes del lazarillo: Siete partes
El Lazarillo de Tormes se estructura en un prólogo y siete tratados (capítulos) que narran la evolución de Lázaro desde su infancia hasta su madurez y «caso» final. La obra sigue una estructura lineal donde cada amo representa una lección de supervivencia, aprendizaje o falsa apariencia para el protagonista.
La División estructural de los Tratados del Lazarillo son:
Prólogo: Lázaro justifica la escritura de la obra a «Vuestra Merced”. Esta expresión es propia de la Edad Media.
Tratado I (El Ciego): Aprendizaje de la astucia y el hambre en Salamanca. Es el primer amo del joven Lazaro, quien vivió una vida difícil y de búsqueda.
Tratado II (El Clérigo): La avaricia extrema y el ingenio para comer. Lázaro, vivió con un religioso católico, sacerdote, tacaño al cual tuvo de comer y bebes la parte de la hostia del cura.
Tratado III (El Escudero): Falsas apariencias y la nobleza empobrecida.
Tratado IV (El Fraile de la Merced): Primer indicio de corrupción religiosa. Vivió con otro sacerdote, pero más corrupto que el anterior.
Tratado V (El Buldero): Engaño y falsos milagros. Vivir con un engañador, seudomilagrero, fue un fiasco.
Tratado VI (El Pintor/Capellán): Primeros trabajos remunerados y estabilidad.
Tratado VII (El Alguacil/Arcipreste): Llegada a la «cumbre de toda buena fortuna» (inestabilidad moral
La autobiografía de un autor español anónimo, donde el joven sin familia parecido a Barriga Verde de Cesar Nicolas Penson, son dos muestras como viven los niños en un mundo sin dirección, manutención, educación y Consuelo. El derecho de los niños que viven en vulnerabilidad es una calamidad desde la edad antigüedad hasta nuestros días. En la actualidad, más de 400 millones de niños viven en la pobreza extrema, sin satisfacer necesidades básicas. Simultáneamente, la cifra de niños huérfanos —que han perdido a uno o ambos progenitores— supera los 140-150 millones a nivel mundial. Estas crisis persisten como desafíos humanitarios graves en todo el mundo.
Cifras estadísticas sobre la situación de la infancia en la actualidad:
Pobreza Extrema: Se estima que cerca de 417 millones de niños viven en condiciones de pobreza extrema y carecen de necesidades básicas como nutrición y saneamiento. Esto es prácticamente una tragedia para esta población tan vulnerable.
Orfandad: El número total de niños que han perdido a uno o ambos padres (huérfanos) a nivel mundial oscila entre 143 y 153 millones. No tener padres es como vivir sigue ni dirección en la vida. Vivir en la orfandad es una calamidad pública.
Tendencias: Aunque ha habido intentos de reducción, los indicadores de pobreza extrema en la niñez siguen siendo altos, con estimaciones de más de 400 millones de niños viviendo con menos de $2,15 dólares al día.
Impacto Local: En regiones como México, más de 36 millones de menores viven en pobreza, mientras que en la República Dominicana la pobreza monetaria infantil alcanza tasas del 34. El impacto y desafíos de la niñez desamparada, trae con consecuencia a los hijos de La calle que se crían sin costumbres, leyes ni reglas y probablemente llegan a temprana edad a delinquir, a las cárceles y hasta morir a muy temprana juventud. Recuerdo el caso de un joven que llego a la cárcel, su madre fue a visitarle, y tanta tristeza se echó a llorar y cuando ella le pregunta la razón del desplome, él le dijo que ella era una “mala madre” que nunca estableció límites ni le corrigió sus malas acciones.
Lazarillo y barriga verde: Dos obras literarias con un gran parecido. “Barriga verde” De cesar Nicolas Penson y Lazarillo de Tormes de autoría anónima.
Personajes: Barriga Verde: personaje principal, representa al hombre del pueblo, sencillo, con características propias de la vida cotidiana dominicana.
- Personajes secundarios: personas del entorno social que interactúan con Barriga Verde y ayudan a mostrar las costumbres y la vida de la época.
- Tema: Las costumbres y la vida cotidiana del pueblo dominicano y español en tiempos antiguos, es muy parecido, ya que el abandono en la orfandad es el rasgo del no sentirse amado o querido. La descripción de personajes populares y sus comportamientos.
- Idea principal: Presentar las tradiciones, el lenguaje y la forma de vida del pueblo dominicano a través de la figura de Barriga Verde. Un mote que describe la realidad.
- Ambiente: Se desarrolla en un entorno social dominicano antiguo, con escenarios del pueblo y la vida cotidiana.
- Tipo de texto Narrativo, autobiográfico y costumbrista.
- Valores que transmite: Respeto por las tradiciones, Identidad cultural, Sencillez,
Convivencia social y Amor por la cultura dominicana.
- Enseñanza o mensaje: Es importante conservar las costumbres y conocer la historia y cultura del pueblo dominicano, ya que forman parte de la identidad nacional.
En conclusión, hoy tenemos muchos Lazarillos que pululan con las calles de las grandes ciudades buscando como sobrevivir y ganarse la vida. Lo triste del caso de estos niños sin techo, abrigo, educación, ni alimento es lo es protegido y vulnerable que viven, ya que pueden ser víctimas de los violentos y las malas personas de la sociedad. Ser huérfano de padre y madre como le paso a lazarillo de Tormes es ser vulnerable y débil en la cultura de hoy. ¿Qué tienes de estos aspectos?
Bibliografía:
Bataillon, M. (1954). El sentido del Lazarillo de Tormes.
García de la Concha, V. (1981). Nueva lectura del Lazarillo.
Lázaro Carreter, F. (1972). Lazarillo de Tormes en la picaresca.
Mateo, F., & del Canto, F. (s. f.). La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades. Medina del Campo.
Martín Nucio. (s. f.). La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades. Biblioteca Nacional de España.
Navarro Durán, R. (s. f.). La vida de Lazarillo de Tormes, y de sus fortunas y adversidades (Edición y prólogo).
Salcedo. (s. f.). La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades. Alcalá de Henares.
